Office vétérinaire fédéral OVF
Office vétérinaire fédéral OVF
La présente édition est conçue pour les navigateurs sans soutien CSS suffisant et s'adresse en priorité aux malvoyants. Tous les contenus peuvent également être visualisés à l'aide de navigateurs plus anciens. Pour une meilleure visualisation graphique, il est toutefois recommandé d'utiliser un navigateur plus moderne comme Mozilla 1,4 ou Internet Explorer 6.
Début secteur de contenu
Importation de parties et de produits d'animaux
Un permis d’importation de l'OVF est exigé pour importer des parties ou produits d’animaux protégés, ainsi que, dans la plupart des cas, un permis d'exportation du pays d'origine ou de provenance.
Les parties et produits protégés sont:
- Produits d'espèces CITES: les dispositions de la Convention internationale CITES s’appliquent à quelque 5000 espèces animales recensées dans ses trois Annexes.
- Produits d'espèces d'oiseaux et mammifères indigènes qui ne peuvent être chassés. Ces derniers sont protégés par les lois suisses sur la chasse, la protection de la nature et du paysage.
Précisions sur l'importation de certains produits
| Exceptions en trafic touristique |
Les produits suivants importés en trafic voyageurs n'exigent pas la présentation d'un permis, la déclaration et la soumission à un contrôle:
A certaines conditions, les objets destinés à un usage personnel et les effets de déménagement sont généralement exemptés de l'obligation de présenter un permis. |
Fin secteur de contenu
