Federal veterinary office FVO

This version is for browsers with a low level of support for CSS, and is des

Home Language Selection



Home Content Area

Home Navigator

End Navigator



Non-commercial and laboratory samples from third countries

This page contains information on special veterinary conditions for importing “non-commercial samples” intended for special use, e.g. testing of machines, development of products, laboratory analyses or research.

If the product cannot  fully comply with the standard import conditions (e.g. animal by-products of category 1 for BSE-diagnosis) the Federal veterinary office can issue import permits to special conditions for limited quantities – provided that the planned import concept can guarantee a “channelled” use and final disposal of the samples, avoiding direct or indirect (by contamination) threats to human or animal health. Such samples can only be imported at the airports of Zurich of Geneva when coming from third countries and if they are subject to a border veterinary control. Re-export is only possible if the responsible authority of the original country of origin and the FVO are giving approval.

Please also observe all „non-veterinary“ import regulations (e.g. customs formalities, import quotas, CITES). See also:

Procedure for import permit for consignments of animal products as samples for technical purposes, for special studies or analysis coming from third countries

The importing of animal products as samples for technical purposes, for special studies or analysis has to be approved. Please send your detailed application by the form 09/20b to the FVO.

Type: PDF
Information approval procedure 09/20b
Last modification: 24.05.2011 | Size: 98 kb | Type: PDF

Import request for animal products as samples for technical purposes, for special studies and analysis coming from third countries

If such animal products are intended for re-export, please fill in the relevant sections in the form.

The regulations on re-exports are set forth in Technical Directive TW DH 01/2010 (latest version in each case).

Type: PDF
Form of request 09/20b
Last modification: 09.01.2013 | Size: 139 kb | Type: PDF

Type: PDF
Technical directive TW DH 01/2010
Last modification: 01.02.2010 | Size: 88 kb | Type: PDF


To leave a message for specialist staff: info@bvet.admin.ch

End Content Area



Federal veterinary office FVO
info@bvet.admin.ch | Legal framework | Web Analytics
http://www.bvet.ch/ein_ausfuhr/01873/02317/index.html?lang=en